Formatarea adecvată o adresă străină poate fi dificil, deoarece fiecare țară are propriul mod de a scrie adrese. Făcând un pic de cercetare în formatul utilizat în țara de destinație și după regulamentele de formatare generale ale Statelor Unite ale Americii Serviciul Poștal, puteți mări șansele de elementul dvs. ajunge în siguranță la destinație.
Căutați țara de destinație în Ghidul compulsivă Frank la adresele poștale, care are o cantitate mare de informații privind cerințele poștale din fiecare țară. Sub numele țării de destinație, veți găsi instrucțiuni despre cum să scrie o adresă pentru livrare acolo. Cea mai frecventă diferență de la țară la țară este ordinea de articole scrise pe linia de oraș, care include, de asemenea, codul poștal (dacă este cazul) și a statului sau provincie.
Scrieți numele destinatarului în clar, cu majuscule pe elementul care urmează să fie trimis prin poștă. Ar trebui să fie în cerneală sau imprimat pe o etichetă, nu este scris cu creionul. Brevetul Serviciul Poștal va citi numai țara line- astfel încât orice altceva ar trebui să fie scris într-un mod care va fi ușor de înțeles de către oficiul poștal local. Acest lucru poate însemna scris într-un alfabet diferit, deși cele mai multe oficii poștale din întreaga lume vor înțelege caracterele romane utilizate in Statele Unite.
Scrieți numărul de căsuță poștală sau o adresă pe linia de mai jos numele -, de asemenea, cu majuscule. Acest nume de stradă ar trebui să fie scris, așa cum apare în țară, nu a tradus. De exemplu, „Marijkestraat 11“ în Țările de Jos nu ar trebui să fie tradus „11 Marijke Street.“
Scrieți numele orașului, codul poștal și de stat sau provinciale abrevierea împreună cu majuscule pe linia de mai jos. Unele țări solicită codul poștal să fie scris în primul rând, în timp ce alții preferă oraș. Acest lucru va fi citit de către postul de destinație scrie în birou de formatul local și limba, dacă poți.
Adăugați numele țării. Acest lucru trebuie să fie în limba engleză și cu majuscule pe o linie separată.
Cum de a găsi engleză Subtitrari pentru filme francezeCum la File impozit în S.U.A. în străinătateCum de a găsi locuri de muncă în EAUCum să obțineți un loc de muncă în Franța
Despre Costul internațional de Comparații de viațăCum să devii un interpret al Națiunilor UniteLocuri de munca pentru oameni vorbitori de limbă rusăO listă a țărilor vorbitoare de limba germanăCerințe R2 VisaCe este o viză de lucru?Cum de a înțelege cultura corporativă în FranțaCum de a găsi locuri de muncă de peste mări constructiiCum de a deveni un ghid turisticPredarea limbii engleze în străinătatePredarea limbii engleze în JaponiaCum se scrie data în limba francezăCare sunt Pro & Con de viață în țară?Istoria fotbalului francezCum să se mute în Quebec din SUACe puteți face dacă vă pierdeți pașaportul într-o țară străină?Cum să cumpere un apartament în Franța, ca cetățean american
Despre Costul internațional de Comparații de viață