berokinfo.com

Cum să vorbești ca un nativ din Viena

Cel mai probabil, dacă vă aflați în Viena, veți obține de bine cu limba engleză și o brumă de fraze germane standard. Cu toate acestea, „Wienerisch“ (VEE-Nuh-Rish), ca formă de german, care este vorbită în Viena este numit, are idiosincrazii toate propriile sale, și chiar germani și alți austrieci pot avea dificultăți în a înțelege pronuntia, vocalele alungite și expresii indigene în acest oraș. Multe dintre varianțele provin din vocabularul, ca vienez german împrumută foarte mult de influențele exterioare, cum ar fi ebraica, cehă, italiană și franceză. În ciuda acestor diferențe, limba Austriei și a acțiunilor sale capitalelor aceeași gramatică ca standard german. Cu aceste fraze pentru a obține ai început, vei vorbi ca un nativ din Viena, în cel mai scurt timp.

Ceea ce aveți nevoie

  • Vienez phrasebook limba germană, sau un prieten local sau ghidul

Vorbește ca un localnic din Viena

  • "Kuess die Hand"

    Deși șansele se deosebesc doar domnilor mai mari vor spune acest lucru la noi cunoștințe doamnă, „saruta mana“ ca vienezii fac, la propriu și / sau spunând că pur și simplu, va arăta cum elegant și fermecător vă, vizitatorul, sunt. Spuneți „kyoos dee hahnd“ (real saruta opțional) la asociații de sex feminin pentru ca plus de noblețe.

  • "Ein Großer Brauner, bitte"

    Pentru a fi în Viena este de a experimenta cultura cafenea, o tradiție veche de peste 300 de ani, iar dacă te duci la oricare dintre sutele de „Kaffeehaeuser“ (KA-Fay-HOI-Zer), sau cofetarii, trebuie să știți că pentru a cere pentru o simplă „Kaffee“ nu va trece de repliere cu serverul, care se va aștepta să primească instrucțiuni specifice, cum ar fi „Ich moechte Gern“ (Ik moosht-uh gayrn), urmat de specialitate de cafea la alegere.

    Solicitarea de mai sus ( „ermenilega ț idevi ț-uh brut maro-uh“), veți obține un espresso dublu cu lapte.

    O cerere pentru „ein Fiaker“ (taxa-AHka) poate să nu te mai aduce o trăsură trasă de cai sau șoferul acestuia, dar băutura este numit după va fi cafea neagra tare cu Kirsch și frișcă. Dacă doriți ca „ein Einspaenner“ (INE-shpennuh), o alta intoarcere la transportul ecvină, turați pentru un Mocca vienez mare (varianta: „Mokka“) cu frișcă, pudrate cu cacao. (Notă: „Einspaenner“ poate însemna, de asemenea, o gustare cîrnați.)

    Amintiți-vă, numai germanii spun „Sahne“ pentru frișcă. Aici, ei spun "Schlagobers" (shlahg-OBuhs).

    Dacă sunteți un „Zuckergoscherl“ (TZOOka-goshirl), care poate fi un termen de alint sau poate însemna „dinte dulce,“ cafenea dvs. cel mai probabil va tenta cu un ecran amețitor de tratează clasice, cum ar fi înfășurate-ciocolata Sachertorte, The torte Esterhazy rafinat sau Apfelstrudel cu fulgii.



  • "Mahlzeit"

    Spuneți „MAAL-tzite“, înainte de a începe masa, și așteptați pentru alții să înceapă înainte de chowing jos. Dacă sunteți un oaspete la casa cuiva, asigurați-vă că pentru a aduce un cadou pentru gazdă, poate un „Doppler“, sau o sticla de 2 litri de vin. Dacă se ridica un toast, spun „Prost“ și să facă contact vizual. Ar trebui să obțineți „eingpritzt“ (INE-gupritzt), poate lua în considerare o masă mahmureala de gulaș.

    Cu atât de multe opțiuni delicioase, tu, de asemenea, va fi de acord că bucătăria vieneză este „gschmakig“ (gshMAkig).

  • "Lamourhatscher"

    Sunteți în Viena, acasă la săli de concerte și case de operă și, desigur, anual „Wiener Opernball“ (Vee-Nur OPE-burn-ball) în timpul sezonului de carnaval. Valsul nu este singurul dans în Viena-, în plus față de dansuri populare traditionale, Viena este acasa, la „Lamourhatscher“ (lamoorhotcher), un cântec lent, romantic dansezi sa cu un partener.

  • "Pfiat di"

    Când spui la revedere, puteți utiliza „Auf Wiedersehen“, sau puteți spune modul în care vienez, pronunțat „FI-dee la“ o contracție a rămas bun german „Dumnezeu să te protejeze.“

    "Hawedere" (HA-VA-dayra), sau chiar mai scurt, "D`Ehre" (dayra), este un alt mod de a licita rămas bun.

sfaturi Avertismente

  • Utilizați honorifics și titluri cum ar fi „Magister“ și „Doktor“ - atunci când aveți îndoieli, utilizați un titlu mai mare.
  • utilizați dărnicie cuvinte ca „Danke“ (Dank-uh) pentru mulțumiri și „bitte“ (Bitt-uh), ceea ce înseamnă „te rog“, să-și exprime aprecierea și curtoazie generală.
  • Nu utilizați niciodată impolite formularul „du“ de a se adresa cuiva în Germano folosiți întotdeauna „Sie“, mai ales cu cineva pe care tocmai l-ați cunoscut. Excepțiile sunt copii și prieteni apropiați.
Distribuiți pe rețelele sociale:

înrudit
Ce face dădacele în zona Portland câștiga?Ce face dădacele în zona Portland câștiga?
Cum de a deschide un restaurant de afaceri din Portland, OregonCum de a deschide un restaurant de afaceri din Portland, Oregon
Ce companii deține Nike?Ce companii deține Nike?
Tipuri de mortare pentru ouat BlocuriTipuri de mortare pentru ouat Blocuri
Cum de a crește puterea de flexiune în betonCum de a crește puterea de flexiune în beton
Restaurante Waterfront din Portland, MaineRestaurante Waterfront din Portland, Maine
Ce adezivi pentru placi de ceramica de perete?Ce adezivi pentru placi de ceramica de perete?
Cum se amestecă ciment Portland și nisip pentru duș PanCum se amestecă ciment Portland și nisip pentru duș Pan
DIY Terrazzo Formula de betonDIY Terrazzo Formula de beton
Cum de a planifica o excursie de la Seattle la San DiegoCum de a planifica o excursie de la Seattle la San Diego
» » Cum să vorbești ca un nativ din Viena